Au coeur d'un royaume oublié se trouve une fleur comme il n'en existe nulle autre : la fleur d'Azajek. Elle peut guérir n'importe quel mal. Altaïr, dont la femme est mourante, la cherche ardemment. Mais la destinée fait son oeuvre, et une jeune femme à la beauté éthérée en sera l'instrument.