Tandis que Rigg et les siens sont en route pour changer le cours des choses, ils rencontrent Ram, qui a fait le chemin depuis la Terre plusieurs millénaires auparavant. Il pourrait les conseiller sur la marche à suivre.
Rigg et ses camarades se retrouvent face à un cas de conscience et se demandent s'ils ont le droit de détruire un monde pour en sauver un autre