Filtrer
Support
Éditeurs
Cosmopole
-
Dictionnaire insolite de Rome
Fleur de La Haye-Serafini
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 16 Août 2024
- 9782846302074
Un mythe, un empire, une cité papale, une capitale. Peu de villes cumulent autant de rôles et d'histoire que Rome, fondée il y a plus de 2 700 ans. Prononcer son nom, c'est voir défiler les ruines et les pins altiers, les fontaines et les palais aux façades rosées, les mini-camions vespas et les décors en carton-pâte de Cinecittà. Mais il y a une vie au-delà du Colisée : la plage, le foot, la Garbatella. Un parler à part (le romanesco) et des personnalités bien trempées telles que Maria Montessori, Pier Paolo Pasolini ou encore Giuseppe Gioachino Belli. Un mille-feuille à explorer pour tenter de comprendre cette mégalopole éternellement insaisissable.
-
Nouv.
Dictionnaire insolite des Etats-Unis
Sandrine Tajan, Silvère Tajan
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 13 Septembre 2024
- 9782846302067
Si l'image de l'Amérique, véhiculée par Hollywood et les séries télévisées, nous semble si familière, voyager aux États-Unis se révèle un choc culturel bien plus profond que ce à quoi l'on peut s'attendre. Au-delà des paysages spectaculaires et des clichés, c'est un mode de vie souvent insolite, et une façon d'appréhender le monde encore empreinte de l'esprit des pionniers. Autant de différences et de curiosités illustrées par chacun des mots de ce dictionnaire, des Buffalo Soldiers aux compétitions de démolition derby ou aux matchs de Lacrosse, en passant par l'origine du sundae ou du dollar américain, qui vous offriront les clés d'une Amérique authentique et surprenante.
-
Dictionnaire insolite de la Chine
Nathalie Martin
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 3 Novembre 2023
- 9782846301794
Civilisation plus que millénaire, la Chine est connue pour son histoire, mais celle du quotidien l'est encore peu. Il faut prendre, par exemple, certains billets de train si l'on ne veut pas voyager assis par terre; savoir que le thé n'est pas la seule boisson nationale; qu'il existe près de 50000 caractères chinois, dont 3000 nécessaires pour se débrouiller au quotidien; qu'une montre est un cadeau à ne pas faire; que les échafaudages, même les plus grands, sont construits en bambou, ou encore qu'il convient de rester impassible en toutes circonstances...
-
Dictionnaire insolite de la Sicile
Régine Cavallaro
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 16 Février 2024
- 9782846302036
Posée tel un diamant sur la mer, la Sicile est une terre fertile et envoûtante qui a toujours attiré les voyageurs. Située au coeur de la Méditerranée, maintes fois conquise par ses voisins - Phéniciens, Grecs, Normands ou Espagnols -, elle a accumulé au fil des siècles un patrimoine historique, artistique et humain exceptionnel. Une richesse peu connue que ce dictionnaire permet de (re)découvrir. Sait-on, par exemple, que le diable aurait laissé dans un monastère une lettre mystérieuse ? Que la légende du cyclope tire son origine du crâne de l'éléphant nain ? Que les soeurs Brontë doivent leur nom à un village sicilien ? Que l'on peut skier sur les pentes de l'Etna...
Au-delà des guides touristiques, les dictionnaires insolites vous font voyager par les mots et aident à briser les idées reçues. -
Plages de sable blanc bordées de cocotiers, mangrove,
savane calédonienne, forêts humides de la Chaîne, pentes
escarpées : la Nouvelle-Calédonie est une île-continent,
avec une formidable diversité de paysages. La bigarrure
ethnoculturelle du Pays est également extraordinaire : on
y recense une dizaine de communautés, dont aucune n'est
majoritaire, une quarantaine de langues et dialectes et on
y retrouve toutes les religions de la planète. C'est une terre
de contrastes. «Nouméa, la Blanche» a l'allure d'une ville
européenne, un morceau de Côte d'Azur à 17000 km de Paris,
tandis que «la Brousse» est peuplée de tribus, régies par leur
droit coutumier (les Kanak représentent 70% de la population
de la province Nord, 94% de celle des îles Loyauté).
Accords de Matignon, Brousse en folie, bingo, boucan, Chan
Dang (immigrés vietnamiens de la fin du XIXe siècle), lagon,
momies de Faténaoué, nickel, tricot rayé, toutes les entrées
font découvrir un pan de cette île si mal connue. -
Dictionnaire insolite des Philippines
Antonio Guerreiro
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 10 Mai 2024
- 9782846302029
À l'étranger, le pays est connu par sa diaspora qui couvre maintenant les cinq continents. De près, il se laisse difficilement réduire à une couleur sur la carte des aires culturelles mondiales. Resté relativement à l'écart des grands courants historiques, l'archipel fut colonisé pendant plus de trois cents ans par l'Espagne, faisant aujourd'hui des Philippines un des rares pays «latino-asiatiques», et la troisième communauté catholique du monde. À la fin du XIXe siècle, les Philippines passent sous la domination des ÉtatsUnis, devenant une nation anglophone et à terme, passionnée de basket-ball, de malls géants et de restauration rapide. Culture pop, street art, grands musées, boom immobilier, vitalité et sens de la fête impressionnent.
-
Dictionnaire insolite de la Pologne
Jean-Luc Sochacki
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 19 Janvier 2024
- 9782846302043
Rayée des cartes pendant près d'un siècle, longtemps sous la coupe de plusieurs empires, puis sous le joug de l'URSS, aujourd'hui tournée vers l'ouest et les États-Unis, la Pologne est un pays singulier, mal connu une fois les clichés habituels énoncés. S'y rendre réserve quelques surprises :
Des villes aux accents italiens, avec leurs immenses rynek, une côte baltique très prisée en été, des musées qui n'ont rien à envier à ceux des grandes capitales culturelles... La patrie conservatrice de Jean-Paul II renoue avec son histoire mouvementée, affiche un dynamisme étonnant, et réussit à faire coexister le lektor et Winnie l'Ourson, musique classique et disco-polo. Insolite, niezwykly ! -
Dictionnaire insolite du Maroc
Latefa Faïz
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 19 Janvier 2024
- 9782846301992
Tanger, Casablanca, Fès, Marrakech- autant de noms évocateurs qui cachent des paysages diversifiés, une société en prise avec ses désirs contradictoires. Un pays de contrastes, où le désert se mêle aux palmeraies, où le bruit des klaxons accompagne le cliquetis des sabots des calèches, où les mosaïques des zelliges côtoient le fer forgé Art déco et les souks ont pour voisins des supermarchés. Des épices aux fast-foods fréquentés par les jeunes et la classe moyenne émergente, du jean à la djellaba et au voile, le Maroc est un pays vivant, complexe, également mystique, où l'islam se teinte de traditions populaires. Et si l'orientalisme appartient au passé, le charme des grands hôtels et des riads, les saveurs des festins préparés par les dadas ou l'appel du muezzin n'en finissent pas de faire voyager.
-
Dictionnaire insolite des frontières
Céline L'Hostis, Benoît Goffin
- Cosmopole
- 20 Octobre 2023
- 9782846302166
À la fois ponts et murs infranchissables, fantasmes et réalités incarnées, les frontières ne se limitent ni à un poste de douane ni à une ligne de barbelés. Elles nourrissent l'imaginaire des voyageurs qui ne cessent de les poursuivre comme un horizon à atteindre, à dépasser pour aller toujours plus loin, de l'autre côté, vers ce qui est autre.
Parce qu'elles traduisent physiquement la différence entre un «nous» et un «eux», parce qu'elles matérialisent l'altérité et la différence, les frontières sont l'essence même du voyage. En présentant à la fois des anecdotes surprenantes et les grandes étapes expliquant le tracé et l'évolution des frontières, Céline l'Hostis et Benoît Goffin questionnent cet élément géographique essentiel dans son extrême variété.
Au-delà de la géopolitique, il est ici question de frontières comme élément constitutif du voyage, qu'elles contribuent à motiver, à justifier, à définir -
L'île est souvent regardée comme une plage, mais avant les touristes, tous les proscrits du monde ont été envoyés contre leur gré sur ces terres insulaires, dans les léproseries, les colonies, les hôpitaux psychiatriques, les prisons et les cimetières. Des tropicales aux glaciales, des rocailleuses aux pluvieuses, les résilientes sont fascinantes à bâtir leurs souverainetés énergétique et alimentaire. Les criblées de trous ou de dettes, les filtrantes à la manière des hotspots de la Méditerranée, les lieux de mémoire comme à Gorée, ou de fête comme à Fire Island, les englouties et celles des milliardaires aussi, questionnent depuis des millénaires.
Quelle serait la langue parlée par deux enfants s'ils étaient envoyés dès leur naissance, sur une île déserte, avec une nourrice muette? À l'abri des regards, tout est prétexte à expériences et inventaires. Terre de vagues, de contrastes, des confins même pour celles collées au continent, île au trésor ou au sucre, échantillon ou exception, Rosanne Aries aborde toutes ces singularités qui les constituent et les rassemblent, malgré leur immense diversité. -
Dictionnaire insolite de l'Islande
Valérie Doux
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 3 Mars 2023
- 9782846301923
L'Islande reste une terre mystérieuse aux confins de l'Atlantique Nord, une île de volcans, de glaciers et de Vikings qui parlent une langue que personne ne comprend et tricotent d'épais pulls en laine. Passé ces lieux communs, le pays surprend par son histoire et ses us et coutumes. La capitale Reykjavík est gagnée chaque week-end par une étrange fièvre du samedi soir. Les 400 000 habitants partagent leur territoire avec les elfes, trolls ou revenants de l'huldufólk, et avec près de 800 000 moutons en été, qu'ils lâchent au printemps dans la nature et mettent des jours à rassembler à l'automne. Ils font pousser des bananes sur la lave, laissent leurs enfants dehors pour la sieste, appellent le président par son prénom et ne se lassent pas de lire les sagas écrites au Moyen Âge. L'un de leur rituel séduit toujours : la baignade en pleine nature dans des hot pots à 40 °C.
-
Dictionnaire insolite de Jérusalem
Hadassah Aghion
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 3 Mars 2023
- 9782846301961
Perchée sur une colline, drapée dans sa sainteté, Jérusalem nargue le monde depuis plus de trois mille ans. Sa mémoire tentaculaire en fait l'eldorado des archéologues et des idéologues. Elle n'est pourtant pas qu'une ville-musée figée dans le temps, et la Jérusalem moderne n'a rien à envier à Tel Aviv qu'on lui oppose toujours : elle a ses bars, ses palaces, ses constructions contemporaines, sa Gay Pride, son marathon, ses énergies. Carrefour spirituel, épicentre d'un conflit sans fin, confluent de rêves messianiques et missionnaires, elle ne peut pas être une cité comme les autres. À l'ombre des prières et des rites, des prophéties et des tragédies, Jérusalem n'a jamais été aussi humaine et vivante.
-
Dictionnaire insolite des Pays baltes
Marielle Vitureau
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 7 Octobre 2022
- 9782846301916
Voyager dans les pays baltes ? Cette idée surprend, tant l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie, souvent associées à leur passé soviétique, sont absentes des destinations classiques. Pourtant, Riga concentre le plus de bâtiments Art nouveau d'Europe; on trouve en Lituanie les dunes les plus septentrionales du continent et l'Estonie est à la pointe des nouvelles technologies. Si on regroupe par commodité les trois pays, tout les distingue : la langue, la culture, la religion... L'histoire, heureuse ou tragique, se rencontre pour chacun d'eux au détour d'une ruelle, au coeur d'une forêt, au rythme des fêtes et des traditions de ces Estoniens, Lettons et Lituaniens, résolument ancrés dans leur époque.
-
-
Dictionnaire insolite de Barcelone
Emilie Brehain, Grégoire Polet
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 8 Avril 2022
- 9782846301817
Foisonnante, cosmopolite, Barcelone n'en finit pas de séduire par son art de vivre et sa gastronomie. Au-delà de sa façade plaisante, la cité catalane révèle une histoire complexe, un patrimoine vivant et de grandes fêtes populaires qu'accompagnent géants, correfocs et castells. L'ancienne puissance méditerranéenne a abrité des architectes et artistes géniaux, mais aussi des compositeurs, des inventeurs, des stars de la corrida ou du football. Outre l'évocation de ces talents, ce dictionnaire s'arrêtera dans des lieux méconnus, aidera à décrypter un urbanisme rêvé, et partira à la rencontre de don Quichotte, Victor Balaguer, sant Jordi ou Frederic Marès.
Un texte érudit et savoureux.
-
Dictionnaire insolite de l'Equateur
Catherine Bardon, Olivia Black
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 8 Septembre 2023
- 9782846302005
On dit souvent de l'Équateur que c'est trois pays en un: les Andes, l'Amazonie et la Costa. Trois mondes géographiques avec chacun ses ethnies, ses traditions, son histoire, sa faune, sa flore, sa gastronomie, auxquels il faut ajouter les Galapagos, perdues au milieu de nulle part à plus de 1000 kilomètres du continent.
Dans les rues, l'oppressante ferveur des processions de la Semaine sainte contraste avec la gaîté colorée et contagieuse des fêtes païennes ancestrales de l'Inti Raymi et du folklore indien. La modernité connectée de Quito et de Guayaquil s'évapore aux confins des villes et tranche avec la vie fruste des paysans andins ou des tribus amazoniennes. La constante diversité de ce petit pays, par ailleurs si discret, déconcerte.
Essayer de l'appréhender dans sa totalité est un défi que le dictionnaire insolite tente de relever. -
Dictionnaire insolite du Cambodge
Bernard Dupaigne
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 3 Mars 2023
- 9782846301930
«??Le Cambodge, pays du sourire??», a-t-il été abondamment écrit. La formule a été moquée, mais reste vraie, malgré les horreurs récentes de la guerre et des Khmers rouges. Petit pays à la population très jeune, le Cambodge est fait de peines (corruption, déforestationâ?-) et de joies (facilité apparente d'une vie sous les tropiques, qualité de la nourriture, mystère des sanctuaires anciens et ronde moderne des pagodes bouddhiques, fêtes et cérémonies). Angkor et les temples perdus dans la forêt, le Mékong majestueux qui rythme la vie des habitants, la beauté des rizières parsemées de palmiers à sucre, tout comme un bain près d'une des belles plages de sable fin à Kep, enchantent le voyageur.
-
Comme l'affirmait le grand écrivain crétois Nikos Kazantzakis, «le mystère de la Crète est profond». Car la Crète n'est pas une île grecque comme les autres. Elle est une autre Grèce. Cinquième plus grande île de la Méditerranée, elle a été le berceau de l'étonnante culture minoenne, qui n'a pas encore livré tous ses secrets. Elle compte 630000 habitants... et 45 millions d'oliviers. Connu dans le monde entier, son régime alimentaire est paradoxalement de moins en moins présent dans la vie quotidienne. Par ses aigles et ses grands corbeaux, par ses canyons vertigineux, par son peuple fier et chaleureux, elle séduit, émeut et passionne ses visiteurs.
-
Dictionnaire insolite de Berlin
Sara Roumette
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 9 Septembre 2022
- 9782846301909
Berlin n'est pas une belle ville à proprement parler, mais c'est une ville passionnante à parcourir (en vélo de préférence), à regarder, à déchiffrer. Parmi les métropoles européennes, elle incarne toutes les fureurs du siècle passé, de la Germania rêvée par Hitler et ensevelie sous les bombes à la ville coupée en deux par la guerre froide, avant de devenir aujourd'hui la capitale débridée de la jeunesse européenne.
-
Que sait-on de l'Écosse si ce n'est qu'elle aime se parer de tartan et chanter un whisky à la main au son de la cornemuse? Bien sûr, elle a tant de merveilles à conter: les bâtisses hantées qui ornent ses paysages, l'écho des sorcières sur la lande des Highlands qui fait rire les kelpies et les monstres des lacs... Mais surtout l'Écosse: c'est une diversité linguistique assumée, un peuple inventif, une diaspora présente, des savants renommés et des makars actifs, c'est Iona mais aussi Findhorn, un esprit rebelle (les redoutables covenantaires) et sportif avec le curling, des produits (l'avoine) et des rêves (la licorne), c'est avant tout une identité forte, accueillante et francophile.
-
Dictionnaire insolite de la Thaïlande
Jean Baffie, Thanida Boonwanno
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 21 Avril 2023
- 9782846301749
La Thaïlande est restée très exotique, malgré le nombre de voyageurs qu'elle accueille. Mais les stéréotypes ne sont jamais loin quand on évoque le « pays du sourire » : les massages, le pont de la rivière Kwai ou la boxe thaïe... Ce dictionnaire insolite apprendra plutôt qu'il faut cesser de manger la cuisine thaïe avec des baguettes, que certains gestes peuvent être mal interprétés, que la discrétion est le maître mot, que le Red Bull est à l'origine une boisson thaïe, et que les chanteurs coréens y sont très populaires !
Au-delà des guides touristiques, les dictionnaires insolites vous font voyager par les mots et aident à briser les idées reçues.
-
Dictionnaire insolite de l'Australie
Marie-Morgane Le Moël
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 21 Avril 2023
- 9782846301954
Des étendues immenses sous un soleil de plomb, les aborigènes, Crocodile Dundee, les kangourous... l'image de l'Australie est faite. Il y a pourtant plus à découvrir, dans son histoire chaotique comme dans ses habitudes insolites.
Au lucky country, de curieux oiseaux viendront chiper votre meat pie lors des barbecues, les brown snakes, salties et autres redbacks causeront bien des frayeurs mais quel plaisir de se prélasser dans le surf, s'évader en Tasmanie au Mona, voir un match d'aussie rules et crier «Carn!» avec des mates, écouter les histoires du dreamtime contées par un elder ou encore faire son walkabout sur l'air endiablé de Down under! -
Dictionnaire insolite de la Réunion
Raymond Figueras
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 3 Juin 2022
- 9782846301879
Sur cette terre volcanique, bordée d'un océan fougueux et de paisibles lagons, la multitude de microclimats souffle le chaud et le froid. Les volcans et les cyclones ont façonné une île intense où la nature explose, où la lumière éclate. Au coeur de l'océan Indien, La Réunion réserve bien des surprises. Après avoir attiré de redoutables pirates et marchands, avoir subi l'esclavage et la traite, La Réunion d'aujourd'hui est une île pleine de saveurs, riche et fière de son métissage. Les influences malgaches, indiennes, chinoises se vivent tout au long de l'année à travers les mets et les festivités. Et le présent résonne aux rythmes du maloya et d'une langue créole pimentée de poésie et de malice...
Au-delà des guides touristiques, les dictionnaires insolites vous font voyager par les mots et aident à briser les idées reçues. -
Dictionnaire insolite de l'Andalousie
Dolores Serrano garcia
- Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 8 Avril 2022
- 9782846301824
L'Andalousie attire, magnétise, fascine. Les images qu'elle projette sont si fortes qu'il leur arrive souvent de symboliser l'Espagne tout entière. Son soleil, ses plages, ses fêtes, ses sites d'exception et sa joie de vivre séduisent immédiatement. Pourtant, lorsque le voyageur s'y arrête, au détour du chemin, il découvre des paysages à la froideur minérale, aux tons obscurs et d'une gravité extrême. L'austérité surprend. Car la région est une terre de contrastes et la richesse de son histoire, de la culture des peuples qui se sont laissé prendre dans ses filets a façonné une identité qui sait jouer avec les contradictions. En Andalousie, tout se vit intensément, avec force et passion.
