Filtrer
Prix
PU DE STRASBOURG
-
L'histoire de l'art engagée : Linda Nochlin
Emilie Oléron Evans
- Pu De Strasbourg
- Historiographie De L'Art
- 13 Janvier 2025
- 9791034402274
Si aujourd'hui, on parle d'histoire de l'art au féminin, c'est grâce à Linda Nochlin ! Traduction inédite de ses travaux à l'appui, cet ouvrage retrace la vie et le parcours intellectuel d'une femme engagée qui a révolutionné sa discipline.
-
Rachel Auerbach (1899-1976) : Écrits
Karolina Szymaniak
- Pu De Strasbourg
- Histoire, Mémoire, Témoignage
- 17 Avril 2025
- 9791034402533
Résistante, journaliste, historienne, essayiste, du ghetto de Varsovie à Yad Vashem, Rachel Auerbach (1899-1976) a consacré sa vie et ses écrits à la collecte de preuves des crimes nazis et au recueil de témoignages de leurs victimes.
Les écrits de Rachel Auerbach constituent une source de premier plan sur le ghetto de Varsovie et Treblinka. Cet ouvrage met à disposition des lecteurs francophones son Journal du ghetto, écrit entre 1941 et 1942, et un ensemble de textes inédits ou très difficilement accessibles : des textes publiés pendant et après les grandes déportations de l'été 1942 dans le ghetto de Varsovie, des écrits rédigés lorsque l'écrivaine avait cachée dans Varsovie et des textes écrits dans l'immédiate après-guerre, dont la postérité n'est plus à démontrer. Lecture indispensable pour toute personne intéressée par la Shoah, ces textes dévoilent aussi le grand talent littéraire d'une femme de lettres injustement méconnue en France -
Le kitsch est très présent autour de nous, dans tous les domaines. Chercheurs et artistes en analysent les mécanismes et les enjeux dans une perspective pluridisciplinaire et essayent de mieux saisir cette notion particulièrement complexe et mouvante.
Que dire du kitsch aujourd'hui, alors que la vente de Balloon Dog a fait de Jeff Koons l'artiste vivant le plus cher de tous les temps ? L'importance actuelle du kitsch dans tous les domaines - de la presse aux recherches universitaires, des écrans aux salles des musées - est-elle seulement révélatrice des aliénations de notre temps ? N'y aurait-il pas en lui des ressources à cultiver ou des valeurs à approfondir ?
Refusant la condamnation a priori autant que la célébration empathique, cet ouvrage entreprend un examen critique des manifestations, mécanismes et enjeux du kitsch, dans leur plasticité, leur diversité, leurs seuils et tensions - entre imposture et authenticité, entre complaisance et démesure, entre toc et sublime. Le questionnement théorique passe par l'analyse des formes et de leurs contextes, dans une approche éminemment pluridisciplinaire, où les chercheurs dialoguent avec des artistes de façon à mieux saisir une notion particulièrement complexe et mouvante. -
Exister, écrire, résister : Académie des écrivain·es sur les droits humains
Collectif
- Pu De Strasbourg
- 17 Avril 2025
- 9791034402540
Comment la littérature peut-elle devenir un acte de résistance ? Comment exister et écrire quand des pouvoirs censurent et emprisonnent ? Que deviennent le droit de lire et de dire par temps de guerre et dans des régimes autoritaires ?
C'est à ces questions qu'ont répondu les membres de l'Académie des écrivain·es sur les droits humains, organisée par l'université de Strasbourg et l'Eurométropole de Strasbourg dans le cadre de Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO 2024. Neuf écrivain·es du monde entier se sont uni·es pour rappeler la puissance de résistance de la littérature contre les désordres du monde, mais aussi pour faire état des menaces qui pèsent sur le livre et sur les auteur·rices. Dans des formes littéraires variées comme le poème, l'essai réflexif ou le témoignage, ils lancent un cri d'alarme et appellent à agir. -
Thèses et parenthèse : Les coulisses de la lutte contre le cancer
Lison Bernet, Dorothée Fraleux
- Pu De Strasbourg
- 23 Janvier 2025
- 9791034402496
Combinant témoignages de jeunes scientifiques européens chargés de mettre au point de nouveaux traitements et de personnes confrontées à la maladie, ce roman graphique nous plonge dans la réalité de la recherche et de la lutte contre le cancer.
Ce roman graphique raconte le parcours de soin d'une patiente atteinte d'un cancer du sein, du diagnostic jusqu'à la chirurgie réparatrice. Il fait le lien entre la solitude des doctorants en laboratoire et la parenthèse qu'imposent immanquablement le diagnostic d'un cancer et l'épreuve que constitue son traitement.
Porté par l'enthousiasme des doctorants pour leur recherche, par un grand souci pédagogique et par un dessin à la fois clair et dynamique, ce roman graphique est issu d'un projet de recherche européen en cancérologie. Il décrit les coulisses de la recherche sur les thérapies ciblées, informe sur les conjugués anticorps médicament, et explique le parcours de soins des personnes atteintes par un cancer. Il intéressera les patients, leurs proches et leurs amis, mais aussi les bénévoles impliqués dans la lutte contre le cancer et toute personne cherchant à s'informer sur la recherche médicale de pointe. -
Nous nous en allons aux cyclones : Anthologie d'écrits de femmes exilées au XIXe siècle
- PU DE STRASBOURG
- Ecrits De Femmes
- 12 Septembre 2024
- 9791034402205
De la Révolution française aux révolutions russes, nombreuses sont les femmes qui ont dû partir pour l'exil. Cette anthologie propose des textes qui révèlent des militantes actives, qui ont dû articuler vie politique et vie domestique.
« Nous nous en allons aux cyclones », écrit Louise Michel au moment de son départ en déportation pour la Nouvelle-Calédonie. De la Révolution française aux révolutions russes, nombreuses sont celles qui ont dû, comme elle, partir pour l'exil. Même si le XIXe siècle est depuis longtemps considéré comme le siècle des exils, cette histoire a été longtemps oubliée. Ce n'est que depuis quelques décennies que l'on s'efforce d'exhumer l'histoire des femmes exilées et de montrer qu'elles ne sont pas parties seulement pour suivre leurs pères ou leurs maris, mais bien parce qu'elles étaient des actrices politiques à part entière. C'est dans le sillage de ces travaux que s'inscrit cette anthologie de textes annotés et commentés, qui vise à restituer et à analyser la voix de ces femmes contraintes de partir de chez elles pour échapper à la répression. Qu'elles aient été exilées, proscrites, déportées ou bannies, leurs voix à la fois singulières et proches peuvent désormais être entendues. -
Nouv.
Revue du droit des religions : Laïcité, fait religieux et santé : Revue du droit des religions n°19 - mai 2025
- Pu De Strasbourg
- Revue Du Droit Des Religions
- 16 Mai 2025
- 9791034402663
Fin de vie, refus de traitement, clause de conscience, rites funéraires... Ce numéro de la Revue du droit des religions revient sur l'expression et l'encadrement des convictions religieuses en milieu hospitalier, tant côté patient que soignant.
Ce numéro de la Revue du droit des religions s'intéresse aux diverses manifestations du fait religieux dans les établissements de santé, analysant l'équilibre délicat entre exigence de neutralité du service public hospitalier et nécessaire protection des croyances religieuses des patients. Il convient en effet de concilier la mise en oeuvre des soins avec le respect des convictions de chacun, qu'il s'agisse d'encadrer les refus de traitement pour motif religieux, de protéger l'intégrité corporelle des mineurs ou de garantir la clause de conscience des professionnels de santé. La prise en compte des besoins spirituels de chaque personne, particulièrement en fin de vie, ne s'arrête cependant pas aux portes de l'hôpital. Le dossier s'achève sur une réflexion relative à l'aspect religieux des rites funéraires et à l'émergence d'une pluralisation des croyances favorable à la reconnaissance juridique de nouveaux modes de sépulture. -
La sculpture allemande du XIe au XIIIe siècle
Erwin Panofsky
- PU DE STRASBOURG
- Historiographie De L'art
- 12 Avril 2022
- 9791034401277
La sculpture allemande du XIe au XIIIe siècle (1924) d'Erwin Panofsky appartient à un genre éditorial bien défini : abondamment illustré, l'ouvrage est destiné à un public cultivé, mais pas nécessairement savant. Le texte doit en principe se contenter de décrire les oeuvres reproduites et leur assigner une localisation dans le temps et l'espace.
Débordant ce cahier des charges, Panofsky se livre ici à une analyse formelle, qui n'accorde pas une place centrale aux questions iconologiques, contrairement à ce que feront ses travaux ultérieurs. L'ouvrage dont nous proposons ici la première traduction française révèle donc le Panofsky d'avant Panofsky.
-
Atlas historique du Rhin supérieur ; Der oberrhein : ein historischer atlas
Collectif
- PU DE STRASBOURG
- 14 Novembre 2019
- 9791034400423
-
Les cahiers philosophiques de Strasbourg n.54 : La pensée allemande dans l'institution philosophique française : 1830-1930
Sarah Bernard-Granger, Collectif
- PU DE STRASBOURG
- Les Cahiers Philosophiques De Strasbourg
- 14 Décembre 2023
- 9791034401741
La philosophie française s'est nourrie de la réception des philosophes allemands. Ces transferts culturels, particulièrement féconds entre 1830 et 1930, révèlent à la fois la construction d'identités nationales en philosophie, et la nécessité, pour la philosophie, de les dépasser en s'internationalisant. Fichte, Hegel, Schelling, Lotze, Wundt, Nietzsche, Husserl, Scheler, Rickert, Weber, tous ces auteurs ont été lus, traduits, commentés et discutés. Pour cela il a fallu franchir l'obstacle de la différence linguistique, d'où l'importance des passeurs, parmi lesquels bon nombre d'Alsaciens se sont distingués. De Cousin à Bergson, la réception des Allemands joue un rôle central dans la détermination des principes de la méthode. Cet enjeu s'élargit ensuite à la psychologie et aux sciences sociales. Les articles contenus dans ce volume participent d'un champ de recherches qui ne cesse de s'étendre depuis vingt ans et qui nous apporte une vision de plus en plus nette de la vie des idées de part et d'autre d'une frontière.
-
Phénoménologie et philosophie religieuse : Avec un dossier de textes inédits (1917-1927)
Jean Hering
- PU DE STRASBOURG
- Argentina, Les Grands Ecrits Strasbourgeois Du Xxe Siecle
- 1 Juillet 2024
- 9791034402182
Cet ouvrage propose une réédition de la thèse de Jean Héring, parue en 1925 et qui a eu une importance considérable pour le développement de la phénoménologie en France. Elle est annotée et accompagnée de textes inédits et d'études.
Issu d'une thèse soutenue à l'université de Strasbourg en 1925, Phénoménologie et philosophie religieuse est l'oeuvre du philosophe et théologien Jean Héring (1890-1966). Ce fut la première monographie décrivant en français le « mouvement phénoménologique » qui était en train de révolutionner la pensée allemande. Héring était bien placé pour ce faire, puisqu'il avait lui-même étudié auprès de Husserl, chef de file et promoteur de ce mouvement. Ce fut aussi, pour la théologie protestante, la possibilité de renouveler son concept de « philosophie religieuse », sans retomber dans les ornières du bergsonisme ou du néokantisme.
Cet ouvrage est fondamental pour comprendre les circuits de la première réception de la phénoménologie husserlienne en France et a eu une importance considérable pour le développement de la phénoménologie en France, depuis celle d'Emmanuel Levinas jusqu'à celle, contemporaine, de Jean-Luc Marion, en passant par Paul Ricoeur. Il est ici réédité, annoté et accompagné d'un dossier scientifique comprenant une série de textes inédits ainsi que de deux études éclairant les positions originales qu'il dessine dans le champ de la philosophie de la religion.
-
Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet : Aragon poète. Écrire pour croire : Du Crève-coeur au Fou d'Elsa (1939-1963)
Johanne Le Ray
- PU DE STRASBOURG
- Recherches Croisees Aragon / Elsa Triolet
- 4 Décembre 2024
- 9791034402267
Cet essai étudie le versant intime de l'engagement d'Aragon, son « goût de l'absolu » et sa déclinaison dans son oeuvre poétique, de Le Crève-coeur (1939) à Le Fou d'Elsa (1963). Il donne à lire un autre Aragon, affronté à la « croix de croire ».
On s'est beaucoup penché sur l'engagement d'Aragon, beaucoup moins sur son versant intime, le besoin de croire, qui revêt, chez cet auteur, une dimension proprement existentielle. Cet essai se consacre donc à rendre compte de l'incarnation du « goût de l'absolu » d'Aragon et de sa déclinaison dans son oeuvre poétique, au-delà du pôle d'attraction constitué par l'amour, dans le corps-à-corps avec l'Histoire. Réinterprétant sous ce prisme un corpus tantôt délaissé par les lecteurs et la critique, tantôt oblitéré par sa popularité même, il invite à un parcours chronologique, du renouveau poétique que représente Le Crève-coeur (1939) au grand poème de la crise de l'utopie communiste qu'est Le Fou d'Elsa (1963). Se dessine ainsi l'itinéraire singulier d'un poète particulièrement sensible à la puissance des mythes, capable d'en forger de très efficaces, et qui, soucieux de « prendre l'événement à la gueule », écrit pour croire. Il donne aussi à lire un autre Aragon, affronté à la « croix de croire ». -
Dictionnaire culturel de strasbourg
Recht. Richez (Dir.)
- PU DE STRASBOURG
- 5 Septembre 2017
- 9782868209887
Petite préfecture des marches de l'Est, puis ville de garnison dotée d'une université et serrée autour de la flèche de sa cathédrale, Strasbourg connaît de profondes mutations entre 1880 et 1930. Elle se transforme en une grande ville moderne (Großstadt), une métropole fonctionnant en réseau avec d'autres grandes villes. Elle fait ainsi voler en éclats le cadre encore très largement provincial dans lequel elle était enfermée et la vie culturelle qui s'y déploie ne peut plus être pensée comme singulière et locale. Elle est désormais reliée aux courants artistiques, littéraires ou intellectuels qui se développent à la même époque tant en France qu'en Allemagne, et au-delà. La ville devient un creuset où s'élabore un monde nouveau, où se cristallisent tous les soubresauts du vieux monde. Comme l'a écrit l'historien Friedrich Meinecke, au seuil du XXe siècle, à Strasbourg « nous vivons comme dans une colonie mais aussi sur une terre volcanique fertile ».Cent cinquante spécialistes se sont penchés sur les quelque sept cents entrées présentées ici. Le lecteur est ainsi entraîné dans des domaines aussi divers que la médecine, la biologie, la physique quantique, la sismologie, la linguistique, la littérature comparée, l'architecture, l'histoire, la poésie ou les arts visuels.
-
La Belle (au bois) dormant / la Bella durmiente
Jerómino López Mozo
- Pu De Strasbourg
- Hamartia
- 13 Février 2018
- 9782868209900
Dans « La belle (au bois) dormant / La bella durmiente », pièce de théâtre publiée en version bilingue, Jerónimo López Mozo relate les affres de Francis, un adolescent otage d'une éducation sexuelle qui cache l'essentiel et idéalise l'amour. En pleine crise oedipienne, il se trouve confronté avec effroi à la réalité de la sexualité adulte.
Dans La belle (au bois) dormant / La bella durmiente, Jerónimo López Mozo offre une version pour le moins iconoclaste de quelques-uns des contes de Perrault et des frères Grimm. En pleine crise oedipienne, Francis, un jeune adolescent otage d'une éducation sexuelle qui cache l'essentiel et idéalise l'amour, est confronté avec effroi, à la réalité de la sexualité adulte. Il s'engouffre ainsi dans les sous-bois d'un univers phantasmatique qui convoque les paysages et les personnages hybrides les plus terrifiants et énigmatiques de Marx Ernst.
Depuis sa première pièce, écrite en 1964, Los novios o la teoría de los números combinatorios, jusqu'à ses dernières pièces, La bella durmiente, José Barbacana et Nada nuevo bajo el sol (2015), Jerónimo López Mozo n'a cessé d'enrichir son parcours d'auteur. Son oeuvre compte 150 titres, principalement des pièces, mais aussi des essais et un roman. -
La plaque photographique : Un outil pour la fabrication et la diffusion des savoirs (XIX-XXe siècles)
Denise Borlée, Hervé Doucet
- PU DE STRASBOURG
- Cultures Visuelles
- 12 Septembre 2019
- 9791034400379
-
Face au nazisme : écrits 1933-1938
René Capitant
- PU DE STRASBOURG
- Argentina, Les Grands Ecrits Strasbourgeois Du Xxe Siecle
- 10 Novembre 2022
- 9791034401345
René Capitant fut professeur de droit public à Strasbourg, avant de devenir le résistant et le ministre gaulliste que l'on connaît.
Séjournant à Berlin pendant une année (1933-1934), il put décrire l'Allemagne nationale-socialiste sur le vif, analysant notamment son idéologie, ses institutions politiques, économiques et sociales, et sa politique extérieure.
Dans ces textes, qui examinent les aspects essentiels de l'État et de la société du Troisième Reich, René Capitant, fait preuve de talents multiples, joignant à la rigueur du juriste la profondeur du philosophe, la sagacité de l'observateur et la prescience de l'analyste des relations internationales - qui prévoit avec une logique impitoyable la marche vers la guerre. -
Faire l'histoire de l'art en France (1890-1950) : pratiques, écritures, enjeux
Neil McWilliam, Michela Passini
- PU DE STRASBOURG
- Historiographie De L'art
- 28 Février 2023
- 9791034401468
L'histoire de l'art produite en France pendant la première partie du xxe siècle est assez peu présente dans les ouvrages classiques étudiant l'évolution de la discipline. Au-delà de quelques figures pionnières, et d'oeuvres fondatrices, comme celles d'Émile Mâle ou d'Henri Focillon, la production historiographique des années 1890- 1950 n'est pas réputée avoir produit de mutations décisives, ni dans la méthodologie de l'histoire de l'art, ni même dans la définition de son objet.
Les années 1890-1950 sont pourtant marquées par un foisonnement intellectuel sans précédent, qui a inspiré une large gamme de publications savantes, d'ouvrages de vulgarisation et d'expositions.
En explorant à la fois les modalités concrètes de cette production, le parcours de ses acteurs, les concepts fondamentaux de la discipline, et la diversité de ses publics, cet ouvrage révèle l'image d'une histoire de l'art plus ouverte, plus expérimentale, et en un mot plus moderne que celle qu'on connaissait jusqu'à présent. -
Les cahiers philosophiques de Strasbourg n.56 : L'université résistante : Strasbourg, 1930-1945
Arnold/Authier/Beaud
- PU DE STRASBOURG
- Les Cahiers Philosophiques De Strasbourg
- 4 Décembre 2024
- 9791034402410
Y aurait-il jamais eu une résistance par les armes, et tant de sacrifices héroïques, s'il n'y avait pas eu d'abord une résistance intellectuelle? Y aurait-il eu de si nobles exemples d'engagement, s'il n'y avait eu d'abord des convictions ancrées dans la perception commune de « valeurs », qui valaient tant qu'on était prêt à leur sacrifier jusqu'à sa propre personne et sa vie en leur nom? L'université de Strasbourg a-t-elle eu, par son histoire, une position remarquable, qui permette de trancher cette question?
Sans doute faut-il, pour répondre à ces questions, que les philosophes se fassent un peu historiens, et les historiens un peu philosophes. Lorsque René Capitant affirme que les universitaires strasbourgeois furent, nonobstant leurs dissensions, d'emblée et majoritairement résistants, et que le noyau de la résistance fut avant tout celui d'une résistance intellectuelle, il reste à comprendre ce qui a effectivement déterminé cette attitude collective : c'est ce que l'on tente de faire ici. -
Traduire la Bible - Hier et aujourd'hui / Translate the Bible - Past and Present
Biver-Pettinger F.
- Association PU de Strasbourg
- 21 Juin 2004
- 9782385710088
C'est par une traduction que la plupart des lecteurs de la Bible appréhendent cette oeuvre fondamentale pour nos religions et nos cultures. Il en est ainsi depuis deux millénaires.
Mais comment (peut-on ou doit-on) traduire la Bible ? Sur quel(s) texte(s) se fonde-t-on ? Quel(s) type(s) de langage emploie-t-on ? Quels effets cherche-t-on à produire ? À quelles difficultés se heurte-t-on ? À toutes ces questions, une vingtaine de spécialistes tentent ici d'apporter des réponses au regard des traductions d'hier et d'aujourd'hui.
La première partie de cet ouvrage est consacrée à l'histoire des traductions de la Bible : la Septante ; les écrits de Qumrân ; les traductions médiévales du Nouveau Testament en arabe, en catalan et en hébreu ; l'histoire des traductions françaises au Moyen Âge et dans la Modernité ; les traductions en russe et en grec moderne ; les débats entre catholiques et protestants ; les premières traductions féministes de la Bible.
La seconde partie donne la parole aux traducteurs d'aujourd'hui : la traduction de la Septante en grec moderne ; celle du Nouveau Testament en hébreu moderne ; de la Bible en sang ; des évangiles en luxembourgeois ; la dernière révision de la Bible allemande de Luther ; deux traductions en anglais ; trois traductions récentes en français.
It is through translation that most readers of the Bible access this source of the religions and cultures of our civilization. And so it has been for two millennia.
But how are Bible translations made ? On which text(s) are they based ? Which type(s) of language are employed in them ? Which effects are aimed at ? Which difficulties might one encounter in the process ? These questions are addressed here by twenty scholars focusing on Bible translations of the past and the present.
The first part of the volume examines the history of Bible translations : the Septuagint ; Qumran writings ; medieval translations of the New Testament into Arabic, Catalan and Hebrew ; the history of French translations of the Bible in the Middle Ages and in the modern era ; translations into Russian and Modern Greek; debates between Catholics and Protestants; and the first feminist translations of the Bible.
The second part is written by scholars involved in current translation projects : a translation of the Septuagint into Modern Greek ; a translation of the New Testament into Modern Hebrew ; the Bible in Sango ; the Gospels in Luxembourgish ; the latest revision of Luther's German translation; two translations into English ; and three recent ones into French. -
Sorcellerie savante et mentalités populaires
- PU DE STRASBOURG
- Sciences De L'histoire
- 23 Mars 2013
- 9782868204998
-
Découpes du chanbara : motifs, mythes et modernités du film de sabre japonais
Morgan Brehinier, Simon Daniellou, Yannick Kernec'h
- PU DE STRASBOURG
- Formes Cinematographiques
- 20 Juin 2023
- 9791034401482
Première étude universitaire consacrée en français au film de sabre japonais, ou « chanbara », cet ouvrage collectif s'adresse tout autant aux amateurs de cinéma nippon qu'aux chercheurs intéressés par l'exploration des genres cinématographiques. Il mêle les approches esthétique (sur le motif du sabre, les chorégraphies des combats, etc.), historico-culturelle (sur les relations du genre à l'histoire et aux mythes japonais via ses personnages-clés) et idéologique (sur son rapport à la modernité, les résonances politiques qui le traversent, les survivances du passé qui s'y font jour).
-
Du noir dont procèdent les figures
Sophie Lécole Solnyckine
- PU DE STRASBOURG
- Formes Cinematographiques
- 5 Décembre 2023
- 9791034401574
Qu'il s'agisse du noir en tant que couleur, matériau, support ou geste technique, cet ouvrage s'attache à explorer les utilisations et les enjeux esthétiques du noir au cinéma. De ce point de vue, l'ouvrage entend renouveler des approches du cinéma exclusivement construites autour de la couleur, faisant du noir non seulement l'attribut d'objets filmés, mais aussi un milieu ou bien une conduite créatrice. S'interroger sur la manière dont on « fait le noir » au cinéma invite à embrasser une large étendue d'objets filmiques, courant du film de fiction au film expérimental, et du film en prises de vue réelles au film d'animation. L'ouvrage réunit des chercheurs inscrits dans les domaines de l'histoire et de l'esthétique du cinéma, des arts plastiques et de la théorie de l'art.
-
Histoire de la fin des temps : les mutations du discours eschatologique : Moyen Age, Renaissance, Temps modernes
Edouard Mehl
- PU DE STRASBOURG
- Philosophie De La Religion
- 21 Juin 2022
- 9791034401321
Dans le christianisme des premiers siècles, l'avènement de la Parousie est envisagé comme l'espérance d'une libération intérieure et spirituelle, mais aussi extérieure et historique. La dissociation de ces deux aspects, intime et historique, tendrait à substituer à l'eschatologie proprement théologique une téléologie, elle-même appuyée sur un ensemble de philosophèmes relatifs à « la fin de l'Histoire ». C'est à examiner les étapes historiques de cette mutation du discours eschatologique, entre Moyen Âge et Temps modernes, que travaillent les différentes contributions rassemblées ici.
-
Cocteau, l'opium aux trousses : correspondance inédite et illustrée avec le poète (1928-1929)
Georges Greciano
- PU DE STRASBOURG
- Configurations Litteraires
- 12 Avril 2023
- 9791034401499
En 1928-1929, Jean Cocteau, que son addiction à l'opium conduit à un internement dans une clinique parisienne, répond à la demande d'un jeune prince roumain qui voudrait devenir écrivain. Il lui adresse une série de dix-neuf lettres, parfois ornées de dessins. Une amitié épistolaire de plus d'une année s'ensuit, interrompue dans la douleur.
D'abord diplomate et spécialiste d'Europe centrale, puis assistant parlementaire, Georges Greciano (1906-1976) dut attendre la mort de Cocteau pour, au cours de l'hiver 1964, s'ouvrir sur cet épisode qui avait marqué sa jeunesse : il en fit l'objet d'un récit enrichi des précieuses lettres échangées, qu'il intitula Cocteau, l'opium aux trousses. Il s'éteignit cependant en 1976 sans avoir confié son document à un éditeur.
Il fallut presque un demi-siècle, et les efforts de son fils Rodolphe, pour que cette correspondance soit enfin publiée.
Augmenté de ces lettres inédites, le récit de Georges Greciano offre un document rare sur l'intimité du poète, et, plus largement, donne à voir tout un pan de l'histoire culturelle européenne au xxe siècle.
