La question n'est plus de savoir pourquoi, mais comment. Comment se déplacer dans l'Espace sur des distances qui ne se calculent plus en kilomètres, mais en années-lumière ? Comment résoudre l'un des trois grands défis (le transport, la nourriture, le maintien de la gravité) auxquels se trouve confr...