Les exilées ; Io 467 ; flux migratoire

,

Traduit du GREC ANCIEN par IRENE BONNAUD

À propos

Toi qui montes la garde devant la maison des justes Accueillez ces femmes qui demandent l'asile Accueillez-les en ce pays où souffle le respect.

Les Exilées‚ dont le titre français traditionnel‚ Les Suppliantes‚ trahit la parole ferme et déterminée des héroïnes d'Eschyle‚ a été tenue a tort pour une pièce mineure et archaïque. On redécouvre aujourd'hui sa virtuosité et ses audaces.

En postface‚ Io 467 et Flux migratoire de Violaine Schwartz. Ces deux textes‚ écrits à la demande d'Irène Bonnaud pour servir d'épilogue à sa mise en scène des Exilées dans le spectacle Retour à Argos‚ disent ce qu'il en est désormais du droit d'asile en Europe.


Voir les détails produits

Rayons : Littérature > Théâtre


  • Auteur(s)

    Eschyle, Violaine Schwartz

  • Traducteur

    IRENE BONNAUD

  • Éditeur

    Solitaires Intempestifs

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    19/02/2013

  • Collection

    Traductions Du Xxieme Siecle

  • EAN

    9782846813723

  • Disponibilité

    Indisponible

  • Nombre de pages

    112 Pages

  • Longueur

    17.5 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    0.8 cm

  • Poids

    90 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Eschyle

  • Naissance : 1-1-524
  • Décès :1-1-456 (Mort il y a 1568 ans à l'âge de -68 ans)

Eschyle (v.525-456 av. J.-C.) est sans doute le plus célèbres des tragiques grecs. On connaît surtout de lui la trilogie de l'Orestie, traduite de nombreuses fois.

Violaine Schwartz

Comédienne et chanteuse, Violaine Schwartz fait du théâtre depuis 1990.
La tête en arrière est son premier roman.

empty