Say It Again, Please est un manuel facile d'accès qui permet de travailler la prononciation de l'anglais, à partir de textes courts et humoristiques et d'exercices sur des paires minimales (par exemple BEAT / BIT ou CUT / COAT). Sa grande originalité est d'offrir la possibilité de travailler deux accents standards en parallèle (l'anglais britannique et l'américain), avec pour chaque exercice, deux enregistrements proposés. Écrit entièrement en anglais et axé principalement sur les problèmes rencontrés par les apprenants francophones, ce manuel peut être utilisé aussi bien de façon individuelle à la maison que dans le cadre d'un cours à l'école ou à l'université. Testés pendant 20 ans auprès d'étudiants universitaires et scolaires, les exercices conviennent le mieux aux apprenants d'un niveau B1 ou plus. Les enseignants trouveront aussi des contenus pour créer leurs propres exercices. Tous les fichiers peuvent être téléchargés gratuitement à partir du site web (www.sayitagainplease.fr), ce qui facilite un travail individuel indispensable ainsi que des mises à jour, avec notamment l'ajout de nouveaux enregistrements. Ce manuel constitue donc un point de départ pour des contenus et des pratiques appelés à sans cesse évoluer.
Foreword
Acknowledgements
Introduction
Using This Book
Some Very Very Basic Principles
Minimal Pairs: Vowels
BEAT and BIT
BAT and BET
CAT and KITE
SPEND and PAY
BAT and BUT
BUS and BIRD
BIRD and BORED *British English only
CUT and COT
POT and PUT
CUT and COAT
COT and COAT
COURT and COAT *British English
COURT and COAT *American English
GOOD and FOOD
CAT and CART
CHEER and CHAIR
NO and NOW
DIE and DAY
Minimal Pairs: Consonants
THERE / ð / and DARE / d /
THIN / ? / and TIN / t /
REST and WEST
DAY and JANE, EDUCATIONAL /d ?/
TIN and CHIN, SITUATION /t ?/
CHEAT and TREAT
SYLLABIC CONSONANTS *British English
SYLLABIC CONSONANTS *American English
Word Play Exercises
Minimal Pairs Partner Challenge
Cross-linguistic Minimal Pairs
Riddles
Knock-Knock Jokes
Paraprosdokian Sentences
Terrible Puns
More Terrible Puns
"'Twas the Night Before Christmas"
The Many Sounds of the Letter O
Bibliography and Further Reading
List of Symbols
Answer Keys to Exercises
Minimal Pairs
Knock-Knock Jokes
Terrible Puns
More Terrible Puns
"'Twas the Night Before Christmas"
The Many Sounds Of The Letter O